計時碼表 1 MK.2
Chronograph 1 Mk.2 是對優雅的全新研究,是我們首款計時碼錶的重大演變 - 將其最佳設計元素融入到我們全新的 Mk.2 計時碼錶殼中。
Chronograph 1 Mk.2 的玫瑰金主錶盤和黑色小錶盤營造出優雅精緻的氛圍。我們獨特的厚盒狀藍寶石玻璃可實現前所未有的獨特燈光效果——在光線下閃爍著充滿活力的精緻感,在陰影中呈現出陰沉的成熟感。拋光鋼指針、刻度和元件的高反射率即使在低光源下也能增加深度和對比度,從而提高可讀性。在計時碼錶系列中,高拋光精鋼貼花首次以裝飾藝術字體出現在「12」處,標誌著計時碼錶系列的設計語言和結構翻開了新的篇章。
Chronograph 1 Mk.2 將於日本標準時間 11 月 24 日晚上 11 點接受訂購。限量生產數百件,不得重複。交貨時間為 2022 年聖誕節至 2023 年 2 月初。
[實際手錶的所有攝影均由 Hajime Asaoka 拍攝]
Mk.2 計時碼錶殼試圖克服Hajime Asaoka 在製造Chronograph 1 時所面臨的重大工程挑戰(它利用了Seiko NE86,該機芯本身就是7.65 毫米厚的機芯),並滿足了收藏家對更薄錶殼的要求。 Hajime Asaoka 克服了新款 Mk.2 錶殼的局限性,融合了 1930 年代的設計技術,使機芯的厚度在外觀上難以察覺。 Mk.2 現在是一個由三個部分組成的外殼,具有更薄的視覺輪廓,但結構也更堅固,並且具有更好的可修復性。舒適度方面,錶耳形狀和位置進行了全新調整,確保與之前一樣舒適貼合。
「Kurono 計時碼錶所使用的 NE86 機芯以其可靠性和卓越的精準度而聞名。順便說一句,包括NE86在內的自動計時機芯普遍較厚,因此很難在38毫米及以下直徑的外部達到良好的比例。
先前推出的計時碼錶系列在外觀設計上,採取了將計時碼表的比例從約34毫米擴大至38毫米的做法。原因是當時的手動上鍊計時機芯的直徑厚度比接近NE86。因此,稍微強調了機芯的厚度,給人一種獨特的印象。
在新款MK.2中,實際厚度幾乎保持不變[原文:13.5mm比13.9mm略薄——13.5mm是NE86搭載的最薄計時碼表),但設計平衡已經追求到了極致,所以38毫米的外觀讓手錶看起來更薄。
特別是錶殼下部大幅收窄,讓手錶戴在手腕上時視覺上感覺薄了30%。雖然這樣的設計創新在過去的計時碼表中已經嘗試過,但在耐磨性方面卻需要權衡,而對於 MK.2,我花時間仔細考慮了這方面的設計。因此,我相信我們已經為 38 毫米自動計時碼錶創造了終極的外觀設計。”
~ 淺岡肇
錶盤和藍寶石玻璃
Chronograph 1 Mk.2 頂部飾有高拋光阿拉伯文「12」貼花,兩側是我們標誌性的拋光鋼釘作為時標,日期窗口採用拋光鋼邊框。週長刻度具有脈搏計和測速計指示器。
錶盤本身稱為圓柱錶盤,從中心到外緣呈現柔和的弧形。大多數現代 ebauche 機芯(包括 NE86)均設計為扁平錶盤,而 Chronograph 1 Mk.2 的錶盤則設計為圓柱形。為了營造立體效果,錶盤的主體部分和小錶盤分別製造,然後組裝在一起,小錶盤的鋼製環繞圈以鑽石切割。
藍寶石盒狀錶鏡賦予腕錶優美的造型,類似復古腕錶的壓克力玻璃。它可以實現無與倫比的燈光效果,不同的照明環境可以讓手錶呈現出不同的外觀。
手
葉形指針與現代時針和分針的組合是 Kurono 的標誌。分針和計時秒針的尖端經過手工彎曲,以匹配錶盤和玻璃的曲線。 「9」處的經過時間小錶盤設有設計獨特、高度拋光的日本傳統「箭道」箭頭形狀的小指針。所有指針的不同形狀是淺岡先生所喜愛的20世紀50年代和1960年代高端計時碼錶所採用的裝置,旨在提高易讀性。有趣的是,在製作第一款 Chronograph 1 時,人們用手將指針彎曲到壓鑄玩具車的車頂上,以始終保持完美的角度。
「就我而言,在決定錶盤顏色時,我經常選擇日本傳統顏色。在這種情況下,我選擇了『kakishibu-iro』顏色。在漢字中,它是這樣寫的。『柿渋色』。
柿澀色的意思是柿澀的顏色(iro=顏色)。 Kakishibu 是柿子的發酵汁,在日本長期以來被用作防腐劑和油漆。它的顏色與“鮭魚”相似,但略帶褐色。它也被稱為“團十郎茶”,因為它是著名歌舞伎演員市川團十郎最喜歡的顏色。 「cha」這個字的意思是棕色。
不過,在柿澀色中,這個名字太長了,所以我就簡單地跟錶盤畫的負責人一起稱呼它為「鮭魚」。我對顏色本身的名稱並不太挑剔。我認為它應該只是易於調用的東西。因此,鮭魚金或玫瑰金都可以。
當我指定錶盤的顏色時,我實際上是透過將自己配製的塗料塗在金屬板上並交給負責塗裝的人員來檢查。這就是您在圖像左下角看到的內容。顏色的外觀非常重要。這就是真正的柿澀色。」~Hajime Asaoka
移動
Hajime Asaoka 選擇了來自日本最受尊敬的機芯製造商之一的機械計時機芯 NE86。 SII 將其定位為最新的旗艦計時碼錶機芯和6S 的後繼產品- 這是一款優質機芯,由311 個零件組成的機芯結合了傳統計時碼錶的功能,如導柱輪、垂直離合器和魔術桿上鍊系統;它具有獨特的三尖錘系統,可以同時啟動、停止和重置所有三個輪子。這允許所有計數器連續前進,而不是僅以一分鐘的間隔前進。此外,分鐘和小時計數器不是由計時秒輪驅動,而是由帶有自己的離合器的動力輪驅動。這提高了準確性和長期耐用性。機芯具有45小時的動力儲存。 NE86是一款連自己製作機芯的淺岡先生也信賴的機芯。
訂購
限量生產數百件,不得重複。
交貨時間為 2022 年聖誕節至 2023 年 2 月初。
全球分配已售完
規格和供貨情況
規格
功能:時、分、秒、日期、計時碼表
自動上鍊
錶殼直徑:38毫米
錶殼厚度:11.7毫米(13.5毫米,包括藍寶石)
錶殼材質:不鏽鋼(316L,高拋光)
防水性:3大氣壓
表耳至錶耳長度:46.8 毫米
凸耳寬度:20 毫米
錶帶:小牛皮
機芯:NE86(自動上弦,34 顆寶石,每小時振動 28,800 次,動力儲存約 45 小時)
表鏡:藍寶石框鏡面
日本製造
限量生產數百件
供貨情況及交付
交貨時間為 2022 年聖誕節至 2023 年 2 月初。
售罄
銷售條件
與 Kurono 進行的任何交易均意味著您明確接受以下購買條款和條件:
KURONO 有嚴格的不退款政策
在開始支付訂單之前,請確保您確定購買決定。完成訂單並付款將意味著您明確瞭解並接受您放棄以任何理由取消和退款的權利,即使在預購階段也是如此。由於這是一款需求量很大的限量版商品,這項政策使我們能夠防止囤積/欺詐,並確保產品到達真正的買家和粉絲的手腕。任何取消訂單均需支付手錶建議零售價 19.23% 的進貨費,以滿足卡片交易和平台成本。多餘的錢將捐給我們選定的本季兒童慈善機構。
出貨日期
購買前,請參閱運送諮詢中的產品頁面。有時,我們可能會被允許運送到某些國家或司法管轄區。
轉售帳戶的預防措施
涉嫌與經銷商資料相關聯的帳號將立即被禁止。我們將採取措施防止此類帳戶今後進行購買。
多次購買
為了解決現有的經銷商問題,我們制定了嚴格的每位客戶一隻手錶政策。如果出現重複購買,我們的系統將檢測到這種情況,並且兩個訂單都將被取消。
付款提供者/信用卡錯誤
如果結帳時出現信用卡錯誤,這主要是由於您的發卡機構(而不是我們的支付交易提供者)實施的安全政策或限製造成的。參與此訂單前,請確保您的卡片已開通海外購買功能。請注意,我們的付款提供者將實施嚴格的驗證流程,例如 OTP 代碼和與您的卡相符的地址。
或者,您可能需要考慮其他付款方式,例如 Apple Pay 或 Android Pay。請注意,對於 Apple Pay,需要 Safari 瀏覽器才能運作。
包裹遺失/海關延誤
對於所有國際訂單,我們僅使用來自始發地的 DHL 國際經濟/聯邦快遞國際優先服務和國際航空郵件。如果您需要有關運輸條款、條件和要求的更多信息,請參閱您所在國家/地區的 DHL/FedEx 服務條款。
您了解任何包裹遺失或海關延誤均不屬於 Kurono 的管轄範圍,任何索賠和信件均應向 DHL/FedEx 或您所在國家/地區的海關當局提出。雖然 Kurono 應盡最大努力提供有關文書工作的協助,但您了解 Kurono 不對與此相關的任何事項承擔責任。
遏制投機和未經授權轉售的額外措施
限量商品的保修
- 除記錄在案的原始買家以外的任何人在收到手錶後的前六個月內提出的保固或服務索賠將被拒絕。
- 前六個月內在轉售市場上發現的任何手錶的保固將無效。
運輸政策
對於所有國際訂單,我們僅使用來自始發地的 DHL 國際經濟/聯邦快遞國際優先服務和國際航空郵件。如果您需要有關運輸條款、條件和要求的更多信息,請參閱您所在國家/地區的 DHL/FedEx 服務條款。
增值稅/消費稅/消費稅
請注意,您在訂購時並未被收取國內增值稅或相關稅費,DHL、FedEx 或其使用的當地送貨快遞公司可能會要求您支付適用於您的收貨國家/地區的必要增值稅/商品及服務稅在放行貨物前。這些稅費是您所在國家/地區特有的,除當地國內稅費外,我們不負責支付此類稅費。
更換和維修(保固)
所有物品在出廠出貨前均經過製錶師的徹底檢查。萬一您的物品在運送過程中損壞,您可能有資格獲得一對一的換貨服務。換貨資格應視具體情況而定,並且僅在收到並檢查您的退貨後才可進行。我們將通知您交換的批准或拒絕。
如果您獲得批准,新手錶(如果有庫存)將免費寄給您。如果庫存缺貨,我們將更換受影響的零件、維修或退款。
我們僅維修或更換在運輸過程中有缺陷或損壞的物品。您需要發送完整的運輸包裝外部照片以幫助您提出索賠。您將被要求拍攝保固卡的照片,以確保資訊與您的原始訂單詳細資訊相符。從那裡,我們將做出必要的安排。
請注意,根據手錶的狀況,維修可能需要長達 2-3 個月的時間。如果您對等待時間感到不舒服,請在將手錶送回維修中心之前考慮一下。
採購問題
是的,購買前需要一個有效的帳戶。我們建議客戶在預訂之前註冊一個帳戶,這樣結帳過程就不會被延誤。
收到手錶後的前六個月內的所有保固和服務索賠必須透過原始購買者提出,否則將被拒絕。
我們只接受以下付款方式:VISA、萬事達卡、美國運通卡 (AMEX)、Apple Pay 和 Android/Google Pay。
商店內僅支援 VISA、Mastercard、American Express (AMEX) 和銀行轉帳。
除非另有說明,否則所有 Kurono Tokyo 產品的付款僅以日元 (¥) 支付。
不可以,只能使用日元 (¥) 付款。將沒有其他可用的貨幣選項。
我們深表歉意,因為我們的付款處理合作夥伴在每次購物車結帳時僅處理一張信用卡。
包裹發出後,我們將透過電子郵件向您發送追蹤號碼。如果您對此有更多疑問,請透過電子郵件聯絡 Kurono 團隊:info@kuronotokyo.com
由於分配和交付之間的提前期非常短,因此不允許更改地址。建議成功的客戶在發票敲定階段輸入準確的送貨地址。事後的任何更改都可能導致您的訂單被取消,並將您的手錶重新分配給其他客戶。
媒體下載